La influencia que la lengua y la cultura materna ejercen en una persona a la hora de vivir en otro país es extremadamente importante. En el caso de que estas personas procedan de China es, si cabe, todavía más importante debido especialmente a la gran distancia existente entre su lengua y su cultura y el español. Las diferencias son muchas y afectan al plano personal, social y académico.

Como profesionales en la enseñanza de ELE, conocer todos estos aspectos diferenciadores nos va a servir para entender mejor la forma de pensar y de actuar de nuestro alumnado sinohablante. Esta conferencia pretende informar y proveer del conocimiento y de las herramientas necesarias para dar respuesta a la necesidad de los estudiantes chinos de desarrollar las habilidades lingüísticas y culturales específicas que les permitan ser hablantes competentes en español.

En primer lugar, vamos a definir la competencia intercultural al objeto de conocer uno de los principales objetivos que pretendemos alcanzar. A continuación, pasaremos a analizar la metodología para la enseñanza del español en China para seguir después por algunos aspectos importantes a tener en cuenta en la cultura china como son el confucionismo o el taoísmo. Más tarde, nos centraremos en las diferencias oriente occidente a través de imágenes. Por ultimo, analizaremos algunas actividades para tratar diferentes aspectos culturales y socioculturales diferenciadores entre ambas culturas.