Actuación del Grupo "Shanghai Art Troupe"

Actuación del Grupo "Shanghai Art Troupe"

A translation of this page in your language is not available. Original language is shown

El Instituto Confucio de la Universidad de Granada les invita al gran concierto ofrecido por el Shanghai Art Troupe (China), el jueves 24 de septiembre de 2015 a las 19.00 horas en el Salón de Actos de la E.T.S. de Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos de la Universidad de Granada. Shanghai Art Troupe fue establecido en 2001, es el primer grupo de arte autorizada por el Ayuntamiento de Shanghai y la Oficina General de Educación de Shanghai. Consta de la música y la danza tradicional China, durante diez años han cosechado un gran éxito y han ganaron numerosos premios.

sin-ttulo (1)

Programa

1、 新民乐《辉煌》 El Brillo (música neo-folclórica)

2、 舞蹈《夜深沉》 La Noche Profunda (danza de ópera de Pekín)

3、 中国功夫(互动环节,学习武术招式并解说) Kungfu chino (Kungfu) + interacción con espectadores

4、 民乐独奏(琵琶、扬琴或二胡) Solo de música folclórica (Pipa o Yangqin o Erhu)

琵琶:新十面埋伏 La Casa de Dagas Volantes (música folclórica, solo de Pipa)

扬琴:节日的天山 La montaña Tianshan en fiestas (música folclórica, solo de Yangqin)

二胡:赛马 El Concurso Hípico (música folclórica, solo de Erhu)

5、 西班牙双人歌舞《我的心里只有你没有他》 Historia de un Amor (canción española)

6、 戏曲演唱《国色天香》(互动环节,体验舞动绸带的感觉) La Gran Belleza(ópera china) + interacción con espectadores

7、 古筝独奏:《战台风》 La Lucha contra el Tifón (música folclórica, solo de Guzheng)

8、 群舞《傣家少女傣家雨》 La Hija y la LLuvia de Dai(danza folclórica)

9、 戏曲(雌雄双声):新贵妃醉酒 La Concubina Borracha(ópera china)

10、 武术中国刀术 La Espada China(arte marcial)

11、 新民乐:《北京一夜》(介绍乐器、solo展示) Una noche en Beijing(música neo-folclórica) + presentación de los instrumentos musicales

12、 新疆歌舞联唱(伴舞):《掀起你的盖头来》、《阿拉木汗》、《大阪城的姑娘》 Canciones de Xinjiang: Déjame ver tu cara;Alamuhan; Chicas de Daban (canto y danza folclórica)

结束、谢幕(配乐:《爱我中华》) Cláusura de la presentación y despedida a los espectadores. (Música: China, Mi Amor)

sin-ttulo (1) (2)

Información General

Fecha/Hora:Jueves 24 de septiembre a las 19.00 horas.
Lugar: E.T.S. de Ingeniería de Caminos, Canales y Puertos

Descargar versión en PDF. (Mapa) |

Entrada:Gratuita hasta cubrir aforo.
Coro:Shanghai Art Troupe (Shanghai, China).