El sinograma no es sólo la forma de escritura más antigua que se conoce, sino que además es la escritura que cuenta con mayor número de caracteres y usuarios en todo el mundo, y la única, que de tan remoto origen sigue vigente en la actualidad. Ahora bien, ¿Quién fue el primer autor que inventó los caracteres de la lengua china? ¿Cuántos sinogramas existen en total? ¿Cuáles son los métodos para crear los caracteres?… …¿Cómo se componen los versos clásicos por medio de los sinogramas? ¿Quiénes son los poetas más importantes de la dinastía Tang, edad de oro de la poesía clásica de China? ……Todas estas dudas serán resueltas por Zhao Zhenjiang, quién nos a explicará en esta conferencia la evolución de la escritura de la lengua china a lo largo de su historia, así como la relación entre los sinogramas y la poesía de la dinastía Tang.

Zhao Zhenjiang (1940), catedrático de la Universidad de Pekín y director del Centro de Estudios Hispánicos de la misma universidad. Es autor de Introducción de la poesía española e hispanoamericana, Historia de la Literatura Latinoamericana y Rostro en la roca: Amo, Poesía y Revolución en Pablo Neruda. Traductor e investigador de García Lorca, Juan Ramón Jiménez, Antonio Machado, Rafael Alberti, Miguel Hernández，Rubén Darío, Gabriela Mistral, Pablo Neruda, César Vallejo, Octavio Paz, y de Martín Fierro, Antología de la Poesía Hispanoamericana, Antología de la Poesía del Siglo de Oro, Antología de la Poesía Femenina de España (siglo XX) etc. Condecorado por el Rey de España, el presidente de la Republica Argentina y el presidente de Chile en 1998, 1999 y 2004 respectivamente.

Volver a la sección "Conferencias"